Why is some of the best Japanese beer is ‘craft’, and what does that mean? More importantly, where you can you taste it? All your questions answered